Computer chips can occasionally be found in Treasure Chests of all tiers.
These chips can only be read by you as a player by moving your cursor over their icons in your inventory, and then can be stored away. They cannot be placed nor used in any way ingame as of yet.
Their sole purpose is to give you some hints about the background-story of Creativerse. They seem to have been written in a time-based order, however they are not parts of an ongoing story or coherent information, just snippets that won't fit together clearly.
Some of the Data Chips contain a few morse codes though that can be deciphered to find an easter egg that is not relevant for the gameplay or the game Creativerse in general.
You might want to read more about these rare findings and the code they contain in the main article Data Chip.